Kristen Stewart FanSite in Japanのニュース部分です→Kristen Stewart FanSite in Japan


↓トワイライトサーガ Amazon.comで発売中!

↓クリステンの伝記もAmazon.comで発売中!↓

--年--月--日 (--:--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
にほんブログ村 映画ブログ 映画監督・映画俳優へ
にほんブログ村

2008年08月05日 (00:19)

In the Land of Womenの日本版DVD発売へ

In the Land of Womenの日本版DVD発売が決まってました。
邦題は「ランド・オブ・ウーマン/優しい雨の降る街で」
キャストからして日本版は出る可能性があるとは思ってましたが。

http://www.whv.jp/database/database.cgi?cmd=dp&num=8090&UserNum=&Pass=&AdminPass=&dp=





優しい雨の降る街でという副題はいいんだけれど、どうせならそれを邦題にしてもらいたかった…
原題から前置詞や定冠詞抜いた変なカタカナの邦題ばっかりなのはどうもセンスがない。
クリステンの出演作に限っても、カタカナタイトルばっかりなんですね。
にほんブログ村 映画ブログ 映画監督・映画俳優へ
にほんブログ村

コメント

「Light in the dark」の管理人です☆

はじめまして!!うちのBlogにトラバありがとうございました☆
クリステンのファンの方なんですね(^^)
ジャンパーに出てたのにも気付きませんでしたが(汗)、大好きなアダムの相手役がどんなものか早く見てみたいですvv
邦題(というか副題?)も素晴らしいですよねvお互い絶対チェックですね!!
金曜日のザスーラも、予習としてチェックしてみます☆
ではでは〜(* ^ー゚)ノ

ども

コメントありがとうございます。

ランドではブロンドに染めてますがザスーラではダークブラウン(たぶん地毛)なのでちょっと印象違いますが。

とりあえず日本版の発売ばんざーい

コメントの投稿

サイト管理者にのみ通知する

トラックバックURL

http://kristenstewart.blog93.fc2.com/tb.php/338-651ea142

トラックバック

The OC Season3日本版DVD、12月リリース決定!!&more

夏休みは外ドラ見まくってBlogも更新しまくろうと意気込んでいたんですが、先週は身内のほうでかなり忙しくなってしまい、のうのうと遊んでいる暇がありませんでした;; そこから復活しないとバイトもろくにできないので(爆)、スパナチュのS1とか見て(←)元気をもら...
Profile

kristenstewartjp

Author:kristenstewartjp
ハリウッドで微妙に活躍中のクリステン・スチュワート嬢のニュース。「パニック・ルームのあの娘」から「トワイライトサーガのあの娘」に移行中だよ。
ツイッターでつぶやいてます↓


twitterlogo

クリステン・スチュワートファンサイトに移動

カテゴリーメニュー
月別アーカイブ

Appendix


過去ログ検索




↓でアメリカ版DVDを見よう!
最近のトラックバック
最近のコメント
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。